Брак на Кипре самостоятельно

Как зарегистрировать брак на Кипре, если вы решили это сделать  самостоятельно?

Регистрация брака на Кипре среди иностранцев довольно популярна благодаря простоте процесса и красивым местам для проведения церемонии. Вот основные шаги:

1. Подготовка документов:

  • Паспорта обоих партнёров. Свидетельства о рождении.
  • Документ о гражданском состоянии каждого партнёра (например, справка о браке, если ранее состояли в браке, или свидетельство о разводе, если таковой был).
  • Справка об отсутствии препятствий к браку, выданная органом власти в стране проживания (Certificate of No Impediment).
  • Справка об изменении имени/фамилии, если такое было.
  • Если один из партнеров вдовец/вдова, необходимо свидетельство о смерти бывшего супруга.
* В некоторых случаях могут так же попросить дополнительно документ о браке с умершим партнером, для прослеживания и подкрепления документальных связей.

2. Перевод и апостиль:

  • Все документы должны быть переведены на английский язык и заверены апостилем в стране выдачи документа. Перевод должен быть заверен нотариально (либо присяжным переводчиком в странах где подобная система существуют, например некоторые страны Европы. 

* В Израиле мы говорим про нотариально заверенный перевод). На нотариальный перевод так же необходимо поставить дополнительный апостиль. 

3. Подача заявления:

  • Лично подать заявление в муниципалитет на Кипре за 15 рабочих дней до желаемой даты брака (для срочной регистрации — за 2-3 дня).
  • Заплатить регистрационный сбор, который составляет минимум 282 евро, в некоторых муниципалитетах или при ускоренной подаче — сбор выше.

4. Выбор места и даты:

  • На Кипре вы можете выбрать различные муниципалитеты, отели, пляжи или другие живописные места для проведения церемонии. *Необходимо учитывать, что выездные церемонии требуют согласования и разрешения церемониальной площадки — часто эти места берут арендную плату. Муниципалитет так же берет удвоенный (в некоторых случаях больше) тариф за проведение выездной регистрации брака, согласование обеих структур на ответственности заказчика.

5. Церемония и получение свидетельства о браке:

  • После проведения церемонии, молодожены получат официальное свидетельство о браке, которое признается в большинстве стран мира.
* Не забудьте проверить требования к иностранным документам, для подачи в вашей стране.

6. Легализация свидетельства о браке:

  • Оригинал Свидетельства о браке должен быть легализован в Министерстве юстиции. Возьмите во внимание момент с очередью в Минюст, ее нужно заказывать заранее. Муниципалитет подобные услуги как правило не оказывает.
Это общее руководство. Конкретные требования могут немного варьироваться в зависимости от муниципалитета или личных обстоятельств, поэтому рекомендуется заранее связаться с местным муниципалитетом на Кипре для уточнения деталей, релевантных именно вашей ситуации.

Выбор всегда остается за вами, сделать все полностью самому или обратиться с данным запросом к специалистам.

Мы с удовольствием организуем весь процесс за вас и освободим вас от лишних хлопот и головной боли, облегчим вам всю необходимую логистику. Так же процесс через нас — в силу многолетних связей и договоренностей с рядом ведущих муниципалитетов на Кипре — быстрее и проще , меньше требований к документам со стороны мэрий и гарантия того что ваши документы примут без вопросов и проволочек.

Все что нам от вас нужно для регистрации, в случае, если вы оба граждане Израиля - это всего лишь 2 документа:

1

Тамцит ришум

Тамцит ришум (регистрационная выписка, которая включает информацию о семейном положении и действительна в течение трёх месяцев со дня выдачи), получить ее можно в ближайшем отделении МВД без надобности заказа очереди или заказать на сайте gov.il и в таком случае документ будет отправлен обычной почтой на домашний адрес (последний способ может взять много времени из за работы почты), а также этот документ можно распечатать в некоторых отделениях супер фарма где есть специальные автоматы самообслуживания (*только если у вас биометрический теудат зеут).
Обратите внимание, что документ напечатан на голубом/синем бланке, на чисто белом бланке муниципалитет документ не принимает!

2

Даркон

Даркон, со сроком действия не менее чем 3 месяца на момент обратного вылета (для иностранных паспортов некоторых стран срок минимального действия составляет полгода от даты поездки )

Весь процесс мы организуем за Вас с большим удовольствием и за минимум времени.
Вашей задачей останется только предоставить копию или фото вышеперечисленных документов и на момент полета на Кипр обязательно взять оригиналы с собой.

Если кто то из вас не гражданин Израиля, список документов разнится в зависимости от страны гражданства, за индивидуальной консультаций обратитесь к нам по номеру 03-6166956 или или оставляйте заявку в ватсап +972538213730 или на сайте.

Пакеты услуг подготовки регистрации свадьбы на Кипре:

Для нас всегда в приоритете предпочтения клиента, в связи с этим мы определили 4 базовых пакета:

«ЭКОНОМ»

Пакет
500 ₪
Пакет «ЭКОНОМ» предназначен для тех, кто предпочитает организацию всего процесса самостоятельно, а мы всегда готовы поддержать с юридической стороны и оформить документы соответствующим образом.
В стоимость входит:
Нотариальный перевод
Заверение 2-х документов:
Регистрационная выписка (תמצית רישום) для каждого из пары
Так как, у каждой мэрии свои определенные требования к оформлению документа и к списку требуемых документов, ваша задача: взять список требуемых документов и требования к оформлению для подачи в мэрию, в которой вы планируете заключить брак, и передать информацию нам.
Заказать
Мы соблюдем все требования к легализации требуемых документов по предоставленному вами списку.
* Стоимость может варьироваться в зависимости от количества документов и требований к оформлению.

«СТАНДАРТ»

Пакет
550 €
Хотите избавится от бюрократических проволочек, головной боли и выяснения бюрократических тонкостей на иностранном языке?
Мы с удовольствием и под гарантированную ответственность возьмем весь организационный процесс на себя.
В стоимость входит:
Оформление переводов
Оплата всех необходимых пошлин и взносов
Бронирование даты регистрации
Организация трансфера из гостиницы на регистрацию и обратно
При необходимости, предоставим свидетелей
Быстрое получение свидетельства о браке с апостилем, необходимым для оформления в израильском МВД, для внесения изменения в ваш семейный статус
Заказать
От каждого из вас потребуются только "тамцит ришум" и даркон.
ВАЖНО: не забыть взять с собой оригиналы вышеперечисленных документов на регистрацию. А так же побеспокоиться о бронировании авиабилетов и гостиницы на Кипре (или доверить этот этап нам - для подробностей смотрите следующий пакет), и со спокойной душой паковать чемоданы.
*Если кто то из вас не гражданин Израиля, список документов индивидуален для каждой ситуации, обратитесь к нам по телефону 03-6166956 для полноценной консультации по вашему случаю.

«ПРЕМИУМ»

Пакет
от 1200 €
Минимальная стоимость такого пакета от 1200 евро в зимний период, и от 1500 евро в летний период на пару, из расчета двух ночей в отеле среднего уровня с завтраками.
В стоимость входит:
Пакет «СТАНДАРТ»
Перелет и проживание в гостинице на базе завтраков
Два дополнительных трансфера из аэропорта в гостиницу и обратно
Мы индивидуально просчитываем стоимость пакета под ваш запрос - количество ночей, уровень гостиницы, предпочитаемая авиакомпания , дополнительные услуги .
Заказать

*Важно не забыть взять с собой документы по нашему списку на регистрацию и вовремя явится в аэропорт.

«LUX»

Пакет
Пакет «LUX» предназначен для желающих провести свой особенный день в торжественной обстановке на территории гостиницы с выездом мэра на место церемонии, со свадебной декорацией локации, гостями, напитками и праздничным ужином. Стоимость данной регистрации зависит от очень многих факторов, а именно конкретного места проведения церемонии, количества гостей , уровня гостиницы и количества ночей, а так же выбранного меню.
Возможность заказать экстра услуги:
Фотосъемка во время регистрации и после, включая выезд в отдаленные красивые локации по желанию
Прическа, укладка, макияж
Букет
Машина экстра-класса
Яхта
Мы работаем с надежными и зарекомендованными специалистами.
Заказать
Для просчета стоимости звоните нам или оставляйте заявку в ватсап или на сайте и мы с удовольствием сделаем вам точный просчет реальной стоимости - все цены вы узнаете "на берегу" еще до оформления заказа, без неожиданных сюрпризов в виде доплат. Честные цены наша сильная сторона, и отличительная особенность среди конкурентов.
Данными услугами мы не ограничиваемся, для просчета индивидуального заказа по вашим пожеланиям, обращайтесь к нам по номеру 03-6166956 или или оставляйте заявку в ватсап +972538213730 или на сайте.

Для получения подробной информации, свяжитесь с нами:

Прокрутить вверх